Martin Bakero, terapoeta. Ha investido los límites de la « poesía acuspneumántika », es decir, la medida entre el pensamiento sonoro y su espacio, el aspecto mántico proporcionado por el trabajo de permutación proporcionados por el trabajo de permutación y combinatoria y la presencia atómica inherente a la letra y el soplido.

Gracias a una investigación centrada sobre las sílabas, crea una nueva nomenclatura entre el sonido, la imagen y el texto en poesía. Busca reinventar el vínculo entre las palabras y las cosas, entre real e imaginario. El califica de “poesía pneumátika” la capacidad de dar la vida a los objetos gracias a la poesía. En un enfoque que vislumbra los dominios protoverbales, utiliza aparatos electroacústicos que lo han llevado hacia la “electropneumatica”

En sus presentaciones, conduce un trance donde el soplo poético se transforma en vida. Utiliza poemas en movimiento, proyectados sobre su cuerpo y pantallas, así que espacializa su voz en multifonía, modificada por filtros acusmáticos. A veces quema sus poemas interpretando con su lectura la poesía naciendo en la combustión del texto entre la página y el vacío.

Sus investigaciones actuales se basan en la astrobiología, la mecánica cuántica y de fluidos, el arte gravitacional, la cábala fonética y la poesía del inconciente. Se interesa a la optofonética y a la sinestesia.

Ha hecho performances, instalaciones, films, exposiciones y programas de radio en diferentes lugares de Europa, América del Norte, Centro y Sur. Trabaja sobre diferentes soportes y produce asociaciones libres con amigos artistas y cientificos, explorando la matemática fundamental, la física de cuerdas y las super asimetrías. Sus proyectos abarcan los dominios del circo, performance, teatro, cine. Gracias a la puesta en escena de nuevas técnicas de lecto-escritura, puede explorar las fronteras entre el sonido, el sentido, el olfato y la visión.

Siempre buscando los vasos comunicantes entre la poesía y la realidad. Elaborando el concepto de la terapia como un arte, dirige curas, privilegiando el descubrimiento de técnicas poéticas de trabajo del síntoma. Dirige seminarios alrededor de la locura, la poesía y las poéticas del inconciente

Ha estudiado la composición de música electroacústica en el conservtorio de Paris con Gino Favotti. Ha hecho talleres con Joan la Barbara, Meredith Monk, Silvie Sullé y Ramuntcho Matta sobre la voz. La performance y la poesía en acción con Alejandro Jodorowsky y Henri Chopin.

Trabaja también en hospitales psiquiátricos y grupos clínicos. Desarrolla talleres para Terapoetas. Es miembro del Centro de Investigaciones en Psicoanálisis y Medicina en la Universidad de Paris VII. Es profesor de psicopatología en la Universidad de Paris XIII. A impartido cursos en las Universidades de Birbeck, Andalucía, Autónoma de México, Universidad Católica, Universidad de Chile y Diego Portales. Es doctor en psicopatología por la universidad de Paris VII.

Ha creado en París el Cabaret Pneumátiko, el Laboratorio de electropoesía acusmántica, el festival Festina Lente…(http://instantnet.wordpress.com/infact/laboratoire-delectropoesie-acousmantique/).

Logra una transfusión entre la imagen acústica y las autonomatopeyas.

Site: www.therapoetics.org

Algunos trabajos:

Libros

ñ VIA LACTEA, Éditions « Sudamérica », Santiago, 1997.

ñ FLEUVES & FLAMMES, Le Veilleur Éditions, Paris, 2004.

ñ ELECTROSILABARIO, Mini-CD, Paris, 2005.

ñ GLOSSOLALIE, T-shirt, Paris, 2004.

ñ PNEUMATIKA, FDE, Santiago de Chile, 2006.

ñ VICEVERSA, Éditions À Hélice & maelstrÖm, Paris, 2007.

ñ PHILTRE ², maelstrÖm, Bruxelles, 2009.

ñ TRANSPARiENTES, Libros del pez espiral, Santiago-Chile, 2012

ñ ABJECTS, Veer Books, Contemporary poetics research, University of Birbeck, London, 2013.

Capítulos de libros

ñ LA VIOLENCE CRÉATRICE, dans: Sante, Ville et Violences. Eres, Paris, 2003.

ñ L’ART DE LA VIOLENCE, dans: Cahier de Poétique, CICEP, Paris, 2004.

ñ LA POÉSIE AU TRAITEMENT DE LA FOLIE, dans: Alejandro Jodorowsky’s « Psychomagie », Barcelona, 2005.

ñ MIEUX VIVRE AVEC LA VOIX. Presse de Québec. Canada, 2012.

ñ SYMPTÔME ET CAPITALISME, in Marx, Lacan : l’acte révolutionnaire et l’acte analytique,Point Hors Ligne, Eres, Paris, 2013

Films

ñ CORPSTELLATIONS, Film 16 mm, Paris, 2004.

ñ URIZEN, DVD, Paris – Bruxelles – London, 2008-2010.

ñ TRANSPARiENTES, Santiago-Paris, 2012

ñ THE END OF THE WORD, DVD, Paris – London, 2012.

ñ DERMOVERSIGRAFONEMA. (con Curtis Pultrak). Paris 2012.

Exposiciones de poesía visual:

ñ FLAMA N°10, Metro estación Neptuno, Santiago, 2000.

ñ INSTALATIONS, 93 rue des martyrs, Paris, 2002.

ñ SALVA SALVADOR. Exposition et Curateur. Performance, músique et poésie en « Hommage à Salvador Allende », Espace Kiron, Paris, aout-novembre 2003.

ñ EN LA MANCHA DE LA PANZA DULCINEA ROCINANTE DON QUIJOTE, Museo de Bellas Artes, Santiago, décembre 2003.

ñ CONSTANZA, Objet exposé à la Maison de la poésie. Paris, 2008.

ñ OX y GEN oh!, Galería Metales Pesados, Santiago de Chile, septembre 2008..

ñ VACUUMAN, Galérie Deborah Zafsmann. Paris, 2009.

ñ LA UNIVERSIDAD DESCONOCIDA, Universidad Diego Portales, Santiago, 2009.

ñ TRANSPARIENTES, Consejo nacional de la cultura y las artes, Valparaíso, 2010.

Emisiones de radio:

ñ Autonomatopeyas, Radio Universidad de Chile, Santiago, 1999.

ñ Arborescencia Emocional, Radio Universidad de Chile, Santiago, mars 2000.

ñ Radio Resistencia, Barcelona, juillet 2002.

ñ Sous les étoiles exactement. Entretien de Serge Levaillant. France-Inter, 2002.

ñ Attentat Poétique. France-Inter (dans le cadre du programme de Caroline Cartier), Paris, 2003. (rediffusé 2010)

Algunos Discos:

ñ PNEUMATIKA, Coleccion Foro de Escritores, Chile. 2006.

ñ PNEUTRIN@S, Buh Records, Lima, Perou, 2012.

ñ EL SISTEMA VIBRATORIO, Buzos Tácticos. Chile 2013.

ñ MEDIUM POETRY. Erratum. Paris, 2013.

Revistas:

ñ « CASAGRANDE », 1-13, Santiago, 1997-2002.

ñ « RATAPALLAX », New-York, 2004.

ñ « CLANETA », Santiago, 2004.

ñ « LANZALLAMAS, Santiago, 2004-2008.

ñ « LE GESTE », Revue de poésie automatique, divers numéros, Paris, 2001-2005.

ñ « PORES 3″, Birbeck, London, 2007.

ñ « VEERS », Birbeck, London, 2008.

ñ « MAR CON SOROCHE », La Paz, 2007 et 2009.

ñ « GRUMO », Buenos Aires, 2009.

ñ « WORD FOR WORD », New-York, 2009.

Antologìas:

ñ POESÍA DE PASO, Maison de l’Amérique latine, Paris, 2002.

ñ ANTHOLOGIE DES POETES PAS MORTS, Le Veilleur Éditions, Paris, 2001.

ñ NOUVEAUX POÈTES FRANÇAIS ET FRANCOPHONES, JP Huguet éditeur,Paris, 2003.

ñ SUR-SUD, Plagio, Paris-Santiago, 2008.

ñ EL HACER POETICO, Universidad Veracruzana, Caracas, 2009.

Actuación:

ñ EL MAESTRO, d’Ionesco, Santiago de Chile, 1994-1998.

ñ LE SUICIDE, de Nicolai Erdmann, avec la troupe de Laurent Berger. 1998-2001

ñ L’ILE DESERTE. Avec la troupe de Laurent Berger, 1998-2002.

ñ LE MONDE EST ROND de Benoit Bradel, 2012.

Trabajos en coolaboración:

ñ SCHIZOPHONIQUES, avec Rudy et David Arous, 1998.

ñ ARBORESCENCE ÉMOTIONNELLE, avec Ramuntcho Matta, Católica, 1999.

ñ AURÉALITÉ, avec Andrés Anwandter, 2002.

ñ INSTALLATIONS, avec Leo Lacombe, 2003.

ñ RÊVES EMPRUNTÉS, avec Marko Echeverría, 2004.

ñ INTERFÉRENCES, avec Ramuntcho Matta , Hypnopop, 2006.

ñ MOTOR NIGHTINGALE, avec Andrés Anwandter, 2007.

ñ SONAR, avec Andrés Anwandter, 2008.

ñ PAN’S NOT DEAD, avec Andrés Anwandter, 2009.

ñ 22/7, avec DJ Larva et Buzos Tácticos, 1998-2010.

ñ BUZOS TACTICOS, avec DJ Larva et DJ Fenix, Santiago, 1999-2010.

ñ PNEUMATIKOS avec le collectif anglais “mmmmm”. Paris-Santiago-Londres-Barcelona. 2004-2012. www.pneumatikos.org

ñ LABORATOIRE avec Dan Charles Dahan, 2005-2012.

ñ GELSEN GLAS, avec Alejandro Jodorowsky, 2009.

ñ DISAUTONOMIA, avec Anita Tijoux, 2006-2010.

ñ FUTURO ANTERIOR, avec Florencia Grisanti, 2009-2010.

ñ M’Other avec Guillermo Dumay, 2010-2012.

ñ Futures Primitives, Paris, 2012-2013

ñ Mutiques, Paris, 2013

Workshops:

ñ TERAPOETAS. Barcelona, 2007-2010.

ñ TERAPOETAS, Santiago de Chile, 2008-2010.

ñ POESÍA PREVERBAL. Madrid, 2009.

ñ POESÍA PREVERBAL, Bruxelas, 2010.

ñ TRANSPARENTS, París, 2010.

ñ TRANSPARiENTES, Santiago, 2010.

ñ SINTOMARTE, Barcelona, 2010-2012.

Algunas Performances:

· «Sístole», La Caja Negra. . Santiago, 1994.

· «Via Láctea», Galerie Isabel Aninat, Santiago, 1996.

· «Piropoemas», Universidad Católica de Chile, Paris, 1996,

· «Au Père tranquille». Paris, 1998.

· «Pour la paix», Marseille, 1999.

· «Pour l’amour», Paris-Marseille, 2000.

· «Fleuves», Thêatre de la Ville, Paris, 2001.

· «Flammes et Fleuves», Peniche Adélaide, Paris, 2001.

· «Fleuves et Flammes», Plaza de los anarquistas, Barcelona, 2001.

· « Poesia de paso », Maison de l’Amérique latine, Paris, avril 2002.

· « Casa de las Américas », Madrid, octobre 2002· « Casa de las Américas », Madrid, octobre 2002.

· « Printemps des Poètes », Théâtre de la Ville, Paris, juillet 2003.

· Performance avec le collectif Casagrande, Museo de Bellas artes, Santiago, décembre 2003.

· Espace Kiron, Paris, aout-novembre 2003.

· Exhibición y performance, Galerie ZOMBRA, Paris, mai-juillet 2004.

· The klinker, London, avril 2005.

· Théâtre de Réevolution Poétique, Espace Senghor, Bruxelles, novembre 2005.

· Centre Wallonie-Bruxelles, Paris, dec, 2005.

· Foire du Livre, Bruxelles, mars 2006.

· « Poésie, une place dans la ville », Centre Pompidou, Paris, mas 2006.

· Performance et lancement du livre « Pneumátika », Café Literario, Santiago de Chile, avril 2006·

· Espace Senghor, Bruxelles, mars 2007.

· PNeuMaTiKos, Maison de la poésie, Paris, décembre 2007. http://www.myspace.com/pneumatiko/videos/video/59683634

· Espace Senghor, Bruxelles, avril 2008.

· Media-Lab Prado, Madrid, mai 2009.

· Organisation & performance, congress of experimental poetry. Universidad Diego Portales, Santiago, juillet 2009.

· « Poetas por kilómetro cuadrado », Casa de las Américas, Madrid, novembre 2009.

· Revox, Barcelona, Diciembre 2009.

· Yuxtaposiciones, Madrid, mai 2009.

· Institut Cervantes, Paris, octobre 2009.

· Cycle de performances dans la Société de Curiosités, Paris, aout 2009-juin 2010.

· Autour des (transparents) « Transparientes », Consejo de la Cultura y las Artes, Valparaíso, Chile, janvier 2010.

· Avatar, Québec 2011.

. La Bota, México 2011.

. Transepoesía. Matucana 100, Santiago-Chile, 2012.

. Transepoesía. Parque Cultural Valparaiso, Chile, 2012

. Liveness, Centro Nacional de las Artes, México, 2012.

. Center of Contemporary Culture of Barcelone (CCCB). Barcelona, mai 2012.

. Triple Tsunami. Centro Cultural Amanda, Santiago, Chile 2013

www.therapoetics.org